どういった方がこの制度を活用すべきなのでしょうか？

まずは財産管理が自分では不安な方々です。
親族が成年後見人に就任することも多いのですが、様々な事情から親族以外の第三者が後見人に就任することもあります。
例えば、

• 子供がいても、遠隔地に住んでおり、普段なかなか様子を見られない
• 親族も判断能力が不十分である。
• 親族に迷惑をかけたくない。

判断能力が不十分になる前に、後見人を選任しておく任意後見という制度もありますので、信頼のおける人を本人が選ぶのも良いでしょう。